Nous avons récemment reçu la triste nouvelle du décès de M. Michel Garat, qui depuis plus de 15 ans a activement travaillé et collaboré avec le Centre de Recherche Métallurgique AZTERLAN.
Un grand technicien, un professionnel sans égal et une personne extraordinaire, qui a contribué de manière décisive au développement d’importantes connaissances liées à la métallurgie des alliages d’aluminium et aux nouvelles applications de ce type de matériaux, fournissant un soutien exceptionnel à l’équipe de recherche d’AZTERLAN avec une participation active à différents projets et cadres de travail pour développer de nouvelles connaissances et expertises visant à l’amélioration compétitive de l’industrie.
Au nom du Centre de Recherches Métallurgiques AZTERLAN, ainsi qu’à toutes les personnes qui ont eu la grande chance de partager efforts, défis et espoirs durant toutes ces années, un souvenir particulier et un simple message de reconnaissance et de gratitude à Michel, qui continuera à accompagner nous avec son sourire ravissant et éternel.
To the memory of Mr. MICHEL GARAT
We have recently received the sad news of the death of Mr. Michel Garat, who for more than 15 years has actively worked and collaborated with the Metallurgy Research Center AZTERLAN.
A great technician, an outstanding professional and an extraordinary person, who has contributed decisively to the development of important knowledge related to the metallurgy of Aluminum alloys and to new applications of these type of materials, providing an outstanding support to the research team of AZTERLAN with an active participation in different projects and working frames to develop new knowledge and expertise aimed at the competitive improvement of the industry.
On behalf of the AZTERLAN Metallurgy Research Center, as well as all the persons who have had the great fortune to share efforts, challenges and hopes during all these years, a special memory and a simple recognition and gratitude message to Michel, who will continue accompanying us with his delightful and eternal smile.